ხუან ლოპესმა უნდა დააბალანსოს საოფისე სამუშაო, რათა გადაარჩინოს თავისი ცხოვრების სიყვარული და მშობლიური პლანეტა ჩიტონი.

ინსპექტორი ამაია სალაზარი თავისი პირვანდელ კოშმარებს დაუპირისპირდება, დაიწყებს რა ბაზთან ხეობის ბნელი საიდუმლოების