Atonement / მონანიება (ქართულად)
ფილმის მოქმედება 1934 წელს იწყება და მეორე მსოფლიო ომის ფონზე ვითარდება. ბრიონი – 13 წლის გოგონაა, რომელიც არაჩვეულებრივი ნიჭით
მუსიკოსები ბრემენიდან / Die Bremer Stadtmusikanten ქართულად
ერთხელ ვირი,კატა,ძაღლი და მამალი გაიქცნენ ფერმიდან.მათი სურვილი იყო ყოფილიყვნენ მოხეტიალე მუსიკოსები.მოგზაურობა პატარა ქალაქ
გოგოები როშფორიდან / The Young Girls of Rochefort ქართულად
პატარა ზღვისპირა ქალაქში, ჩამოვიდნენ მოხეტიალე მუსიკოსები კარნავალის მოსაწყობათ.სტუმრებს შორის არიან ორი ახალგაზრდა მამაკაცი
მაიროვიცის ოჯახის ისტორიები / The Meyerowitz Stories (New and Selected) ქართულად
დენი ცნობილი მოქანდაკის ჰოვარდ მაიოროვიცის უფროსი ვაჟია, გზააბნეული და კოჭლი პოეტი. დენი ნიუ იორკში მამასთან ჩავიდა ქალიშვილთან
პრინცესა შობას / A Princess for Christmas ქართულად
დისა და სიძის ტრაგიკული სიკვდილის შემდეგ, ამერიკელი ქალი დისწულების მეურვე ხდება.საშობაოდ მათ ბაბუა ევროპაში მიიპატიჟებს, სადაც
სანტა კლაუსის ძიებაში / Finding Father Christmas ქართულად
შობა მირანდასთვის სევდის მომგვრელი დღესასწაულია, რადგან ის ყოველთვის ახსენებს ოჯახს, რომელიც არასდროს ყოლია. პატარა გოგონა იყო,
ქორწინება შობას / Marrying Father Christmas ქართულად
ორი შობის წინ, როდესაც მირანდა ჩესტერმა ბიოლოგიური მამის ძებნა დაიწყო, მას წარმოდგენა არ ჰქონდა რომ გამოძიება ოჯახთან ერთად
ჯიოვანის კუნძული / Giovanni's Island ქართულად
15 აგვისტოს გვითხრეს, რომ ჩვენ წავაგეთ ომი. მაშინ ეს ბოლომდე ვერ გავიაზრეთ, მერე კუნძულზე უცნაურ სამხედრო ფორმაში გამოწყობილი
ძაღლების კუნძული / Isle of Dogs ქართულად
12 წლის ბიჭის ატარის ისტორია, რომელიც კორუმპირებული მერის კობაიაშის მზრუნველობის ქვეშაა. როდესაც მერის ბრძანებით ქალაქ მეგასაკის
უკანასკნელი იმედი / Black ქართულად
მოქმედება ხდება მთის კურორტზე, მეოცე საუკუნეში. ფილმში ორი მთავარი გმირია: დაბადებიდან უსინათლო და სმენადაქვეითებული
ვერცხლის ტბის ქვეშ / Under the Silver Lake ქართულად
მარტოხელა სემი იდუმალ, ლამაზ ქალს ხვდება, რომელიც მის შენობაში განთავსებულ აუზში ცურავს. მეორე დილით, როდესაც ქალი მოულოდნელად
აკრძალული თამაშები / Forbidden Games ქართულად
რენე კლემენტის ფილმი მოგვითხრობს ომის უბედურებაზე და თუ როგორ გავლენას ახდენს ის ბავშვებზე.
მზის უკან / Behind the Sun ქართულად
ორი ოჯახი ძველი საგვარეულო შურისძიებითაა შეპყრობილი. უფროსი ძმის მკვლელობის შემდეგ, 20 წლის ტონიო ვალდებულია მის გამო შური იძიოს.
სტრეიტის ამბავი / The Straight Story ქართულად
73 წლის ელვინ სტრეიტი ინფარქტის გადატანის შემდეგ იგებს, რომ სიცოცხლის დღეები დათვლილი აქვს და უარს ამბობს მკურნალობაზე. სიკვდილის
შობა გრეისლენდში / Christmas at Graceland ქართულად
ჩიკაგოში მცხოვრები კომპანიის დირექტორი მემფისში მიემგზავრება, რათა ერთ-ერთი უძველესი კერძო ბანკი, რომელიც ოჯახის მფლობელობაშია,
საზღვარი სეზონი 2 / Frontier Season 2 ქართულად
ფილმი მოგვითხორბს სასტიკ და სისხლიან ბრძოლაზე, ძალაუფლებისა და სიმდიდრისათვის ბეწვით ვაჭრობისას სამხრეთ ამერიკაში მეთვრამეტე
პატარა დრამერი გოგო სეზონი 1 / The Little Drummer Girl Season 1 ქართულად
შესანიშნავი ახალგაზრდა მსახიობი ჩარლი, საბერძნეთში დასვენებისას, გაიცნობს დამაინტრიგებელ უცნობს. მალევე აშკარავდება, რომ
კოსმოსის ზღვარზე სეზონი 1 / Final Space Season 1 ქართულად
მულტსერიალი გვაცნობს წარუმატებელ ვარსკვლავთშორის ასტრონავტს, ჰარის და მის საყვარელ მეგობარს, რომელიც თავის თავს „მთვარის ტორტს’
არიეტის საიდუმლო სამყარო / The Secret World of Arrietty ქართულად
პატარა ადამიანების ისტორია, რომლებიც ჩვენს გვერდით ცხოვრობენ. მათი არსებობა საიდუმლოდ ინახება, მაგრამ არიეტი აკრძალვებს არღვევს.
ნიანგების სახლის საიდუმლო / Victor and the Secret of Crocodile Mansion (Das Haus der Krokodile) ქართულად
11 წლის ვიკტორი ოჯახთან ერთად გადადის ბიძის ბნელ სახლში. თავიდან ერთ-ერთ ოთახში სარკის უკან ის ამჩნევს საიდუმლო ფიგურებს, ხოლო
ნიშნობა სანტასთან / Engaging Father Christmas ქართულად
მირანდა ვერმონტში საკუთარ ოჯახში ბრუნდება, რომელიც ერთი წლის უკან იპოვა საყვარელ კაცთან ერთად. მაგრამ, აეროპორტში ხდება ისეთი
ფრენების მართვა / Pushing Tin ქართულად
ორი საჰაერო მოძრაობის კონტროლიორი, რომლებიც სახიფათო ცხოვრებას ეწევიან, ერთმანეთთან შეჯიბრს იწყებს.
იოკო / Yoko ქართულად
თავის ხის სახლში 11 წლის გოგონა პია აღმოაჩენს უცნაურ და უჩვეულო ფუმფულა არსებას. ეს იოკოა, რომელსაც განსაკუთრებული შესაძლებლობები
ფუმფულა / Dumplin' ქართულად
გოგონა ზედმეტსახელით "ფუმფულა" სილამაზის კონკურსში იღებს მონაწილეობას, რათა თავი მოაწონოს რჩეულ ბიჭს და სკოლელ გოგონებს
ცუდი დედების შობა / A Bad Moms Christmas ქართულად
ემი, კიკი და კარლა - ოჯახური ვალდებულებებითა და საქმით გადატვირთული სამი ქალბატონი - ამბოხდებიან გამოწვევებისა და მოლოდინების
ღამის ცვლა / Nightshift ქართულად
ემი მოეწყობა სამუშაოდ სასტუმროში ღამის ცვლაში, სადაც ათი წლის წინ ყველა სტუმარი სასტიკად მოკლეს…
მტვერი გამარჯვებისთვის / Dust 2 Glory ქართულად
დანა ბრაუნმა თავისი მეორე ფილმი გადაიღო ბახა-ათასის რბოლის შესახებ. დოკუმენტური ფილმის ვარსკვლავი ამ პროექტზე 18 თვის
მშვიდი ადგილი / A Quiet Place ქართულად
ოჯახი იძულებულია ქალაქიდან მოშორებით სიწყნარეში იცხოვროს, რადგან დაიმალონ არსებებისგან რომლებიც ხმაზე რეაგირებენ.დრამა /