ვან გოგი. მარადისობის ზღუდეზე ქართულად , At Eternity's Gate , van gogi, maradisobis zgudeze qartulad
ვინსენტ ვან გოგი იყო შეპყრობილი მხატვრობის და ოცნებობდა შეცვლის მსოფლიოში. მან პარიზში მონმარტის შესახებ ცხოვრობდა და პოლ
მომავლის ლაბირინთი ქართულად , Todos lo saben , momavlis labirinti qartulad
ესპანეთი, ქორწილი, მეგობრები. მხოლოდ ერთი დღე და მოულოდნელი ინციდენტი მთლიანად ცვლის ლაურასა და პაკოს სიცოცხლეს, რომლებიც
აჩრდილი: უკეთესი ხვედრი / Spooks: The Greater Good ქართულად
როცა საშიში ტერორისტი რუტინული პროცედურის განმავლობაში ციხიდან გაიქცევა, უილ კრომბიმ ბრიტანული კონტრდაზვერვის შეფთან ჰარი პირსთან
ალმოდებული ქართულად , BURNING , almodebuli qartulad
ახალგაზრდა მწერალი ჯონსუ ხვდება ძველ ნაცნობს, რომელთან ერთადაც იზრდებოდა. მის ცხოვრებაში ბევრი რამ შეიცვალა და ახლა იგი ძალიან
კენდისის კოცნა ქართულად , KISSING CANDICE , kendisis kocna qartulad
კენდისი დიდიხანია ოცნებობს მისი პატარა ზღივსპირა ქალაქის მოწყენილობას მოშორდეს. მისი ოცნების ბიჭის გაცნობის შემდეგ იგი სახიფათო
ღამე შეჭამს მსოფლიოს ქართულად , THE NIGHT EATS THE WORLD , game shechams msoplios qartulad
წვეულების შემდეგ სენი იღვიძებს და აღმოაჩენს, რომ მისი ყოფილი შეყვარებული, მისი მეგობარი ბიჭი და საერთოდ ყველა გარშემო ზომბია.
წაიკითხე ჩემი ტუჩების მოძრაობის მიხედვით ქართულად , Read My Lips (Sur mes lèvres) , waikitxe chemi tuchebis modzraoba qartulad
35 წლის კარლა ბემი- ჩვეულებრივი მდივანია უძრავი ქონების სააგენტოში. მთელი მისი ცხოვრება ეს არის ყოველდღიური რუტინული სამუშაო და
სასიკვდილო ღამე ქართულად, DEAD NIGHT , sasikvdilo game qartulad
კეისი პოლაკის ისტორია: რა შედეგი მოჰყვა ტყეში გატარებულ ერთ ღამეს.
ოზარკი სეზონი 2 / Ozark Season 2 ქართულად
ფინანსური კონსულტანტი მარტი ბიორტი ცოლთან და სხვა ოჯახის წევრებთან ერთად იძულებულია ჩიკაგოდან კურორტ ოზარკში გადავიდეს მისურის
ღირებული ტვირთი / Precious Cargo (ქართულად)
ედი არის მკვლელი და ის დასდევს კარენს რადგან მან უღალატა. ედის ნდობის დასაბრუნებლად კარენი არწმუნებს ყოფილ შეყვარებულს და ქურდს
დედა სამუდამოდ ქართულად , Мама навсегда , deda samudamod qartula
ფილმში თავმოყრილია ყველასათვის მნიშვნელოვანი თემები : ოჯახი, სიყვარული, ბედნიერება.
სჯობს დაურეკოთ სოლს სეზონი 4 ქართულად , Better Call Saul Season 4 , sjobs daurekot sols sezoni 4 qartulad
სერიალში მოქმედება სოლ გუდმანის და უოლტერ უაითის შეხვედრამდე 6 წლით ადრე მიმდინარეობს. სოლ გუდმანი ცნობილია როგორც ჯიმი მაკგილი,
ჯეკ რაიანი ქართულად , Jack Ryan , jek raiani qartulad
CIA-ის ანალიტიკოსი ჯეკ რაიანი პირველად მოხვდება საშიშ საველე დავალებაზე. რაიანი ტერორისტების საკომუნიკაციო არხს გამოავლენს,
ალუბლების სეზონი / Season of Cherry (Kiraz Mevsimi) ქართულად
სერიალის მთავარი გმირი ახალგაზრდა, მშვენიერი გოგონაა, რომელსაც ოიქიუ ჰქვია. ჯერ კიდევ ბავშვობაში, მას ჩუმად მეთე უყვარდა. იმდენად
მძიმე მოგზაურობა ქართულად , HEAVY TRIP , mdzime mogzauroba qartulad
25 წლის ტურო ჩრდილოეთ ფინეთის პატარა სოფელში ცხოვრობს. ერთადერთი მისი გასართობი როკ ჯგუფში დაკვრაა, სადაც მეგობრებთან ერთად
პირდაპირები ქართულად , STRAIGHTHEADS , pirdapirebi qartulad
ჩვეულებრივი ცოლქმრული წყვილის საშინელი სისხლიანი შურისძიების ისტორია, რომლებსაც ქუჩის ბანდა დაესხა თავს. და ეს შურისძიება მათ
სასწაული მეშვიდე საკანში ქართულად , MIRACLE IN CELL NO. 7 , saswauli meshvide sakanshi qartulad
ისტორია გონებრივად ჩამორჩენილი მამისა და მისი საყვარელი შვილის შესახებ.მამა მკვლელობაში და ძალადობაშია ეჭვმიტანილი.
ყველა ბიჭისთვის ვინც ოდესმე მიყვარდა ქართულად , TO ALL THE BOYS I'VE LOVED BEFORE , yvelaperi bichistvis vinc odesme miyvarda qartulad
თინეიჯერი-გოგონა ლარა ჯინი ყველა მის შეყვარებულ ბიჭს წერს წერილებს, რომლებიც მას ფარულად უყვარდა, მაგრამ მათ არ აგზავნის, მხოლოდ
მძევალი ქართულად , Hostage , mdzevali qartulad
პოლიციის ოფიცერს,ბოლო მოლაპარაკებებმა,რომლებზეც შუამავლობდა და რომელიც მარცხით დამთავრდა, გამანადგურებელი დანაშუალის შეგრძნება
ყველაფერი ევას შესახებ ქართულად , All About Eve , yvelaperi evas shesaxeb qartulad
ბროდვეის ხანში შესულ ვარსკვლავს მარგო ჩენინგს ყველაფერი ჰქონდა: წარმატება, მეგობრები, ახალგაზრდა საყვარელი. მორიდებული და
ტირანოზავრი ქართულად ,Tyrannosaur ,tiranozavri qartulad
ჯოზეფი ხვდება ჰანას, მათ ერთმანეთი მოეწონებათ, ყველაფერი ლამაზად და რომანტიულად იწყება, თუმცა ჯოზეფის მძიმე ხასიათი მალე იჩენს
ადამიანი ჭიანჭველა და ბზიკი ქართულად , Ant-Man and the Wasp , adamiani chianchvela da bziki qartulad
ფილმი მოგვითხრობს ანთმენის და მისი ანთვუმენის კიდევ ერთი თავგადასავლის შესახებ. ამჯერად ისინი მათთვის ძვირფასი ქალბატონის
Ip Man 3 / იპ მენი 3 (ქართულად)
ნახევრად ბიოგრაფიული ფილმი, რომელიც გადაღებულია საბრძოლო ხელოვნების ოსტატის - ვინ ჩუნის ცხოვრების მიხედვით. ოსტატი იპი ჯერ კიდევ
გასვლა / Walking Out
ქალაქელი თინეიჯერი მიემგზავრება მონტანაში, რათა მამასთან ერთად სანადიროს წავიდე. მაგრამ ნადირობა გადარჩენისათვის ბრძოლაში
დრაკონის გული 4 ქართულად , DRAGONHEART: BATTLE FOR THE HEARTFIRE ,drakonis guli 4 qartulad
მეფე გარეტი კვდება, რა მოუვა დრაკონს, რომელმაც მას გულის ნაწილი მისცა? იქნებიან მეფის შთამომავლები ისეთივე მამაცები როგორიც მეფე
შინაური ცხოველები ქართულად , The Domestics , shinauri cxovelebi qartulad
საშინელ პოსტ-აპოკალიპტურ სამყაროში ახალგაზრდა ცოლ-ქმარი ცდილობს იპოვოს უსაფრთხო ადგილი, რათა გადარჩნენ.
ტარზანი და ჯეინი ქართულად , Tarzan and Jane , tarzani da jeini qartulad
ავიაკატასტროფის შედეგად გადარჩენილი თინეიჯერი ტარზანი სუპერძალებს იძენს და მამაც გოგონა, ჯეინთან ერთად ცდილობს დაიცვას მისი
საჰაერო დარტყმა ქართულად , Air Strike , sahaero dartyma qartulad
მეორე მსოფლიო ომის დროს, ხუთი სხვადასხვა ჩინელი ადამიანი იბრძვის იაპონიის საჰაერო ძალების მეშვეობით, 1940 წ.