L'arnacoeur / მექალთანე (ქართულად)
ამბავი ამერიკელ ბიჭზე უილიამ მილერზე, რომელიც სრულიად შემთხვევით ავტორიტეტული მუსიკალური ჟურნალის ”როლინგ სტოუნის” კორესპონდენტი
Stealing Beauty / მოპარული სილამაზე (ქართულად)
დედის თვითმკვლელობის შემდეგ, ახალგაზრდა ამერიკელი გოგონა იტალიაში მიემგზავრება. მან ზაფხული ოჯახის მეგობრების ვილაზე უნდა
How Do You Know / საიდან იცით? (ქართულად)
ისტორია სასიყვარულო სამკუთხედის შესახებ, რომელშიც ჯეკი მეტოქეობას უწევს ბეისბოლის პროფესიონალ მოთამაშე მეთის, - მშვენიერი ლიზას
Passchendaele / პაშენდალი: უკანასკნელი ბრძოლა (ქართულად)
იპრთან მესამე ბრძოლა, ცნობილი როგორც ბრძოლა პაშენდალისთვის იყო პირველი მსოფლიო ომის ბრძოლათა შორის ერთერთი ყველაზე საშინელი და
The Phantom of the Opera / ოპერის მოჩვენება (ქართულად)
ახალგაზრდა ოპერის მომღერალი ქრისტინა მოჩვენების რჩეული ხდება. მხოლოდ ერთმა ადამიანმა დასში იცის, რომ ქრისტინას უხილავი მფარველი
New Year's Eve / ახალი წლის წინა დღე (ქართულად)
ფილმის გმირები იმ ქალაქის მაცხოვრებლები არიან “რომელსაც არასდროს სძინავს”. ახალი წლის წინა დღეს ნიუ-იორკი რამდენიმე აბსოლუტურად
Le fabuleux destin d'Amélie Poulain / ამელი (ქართულად)
ამელი პულენი მიკრძალებული გოგონაა. მისი ცხოვრების ძირითადი მიზანია ადამიანებისათვის ბედნიერების მინიჭება, მაგრამ ვინ იზრუნებს მის
Larry Crowne / ლარი კრაუნი (ქართულად)
ლარი კრაუნი, სამსახურიდან გამოშვებამდე, წარმატებული მმართველი იყო, ერთ-ერთ დიდ კომპანიაში. უსაქმურად დარჩენილი ლარი გადაწყვეტს
Management / სასიყვარულო მენეჯმენტი (ქართულად)
მარტოხელა სიუ სასტუმროებში დადის და ხელოვნების იაფ ნივთებს ჰყიდის. ის ერთ-ერთ სასტუმროში მენეჯერ მაიკს გაიცნობს, რომელსაც ერთი
Meet Joe Black / გაიცანით ჯო ბლექი (ქართულად)
მდიდარი და გავლენიანი გაზეთის მაგნატის უილიამ პერიშს ცხოვრებაში თვით სიკვდილი გამოჩნდება, რომელმაც მომხიბვლელი ახალგაზრდა
Laws Of Attraction / მიმზიდველობის კანონები (ქართულად)
ორი წარმატებული ადვიკატი, რომლებიც სპეციალიზდებიან განქორწინების საქმეებში, დენიელ რაფერტი და ოდრი ვუდსი, თავისი კლიენტების
As Good as It Gets / უკეთესი არ არსებობს (ქართულად)
მელვინ იუდალი - ფსიქოლოგიურად გაუწონასწორებელი, ექსცენტრიული მწერალია, რომელიც გარშემო ვერავის ვერ იტანს. თავისი უცნაური ხასიათის
Shakespeare in Love / შეყვარებული შექსპირი (ქართულად)
1594 წელი. ახალგაზრდა დრამატურგი უილიამ შექსპირი კრიზისში იმყოფება: მუზამ ის მიატოვა, ფული არააქვს, თეატრის მეპატრონე ავტორისგან
Sense and Sensibility / გრძნობა და გონება (ქართულად)
ოსკაროსანი ფილმი შეუდარებელი ვარსკვლავების მონაწილეობით, რომელიც ორი დის – მგრძნობიარე ელინორისა და ვნებიანი მარიანას სიყვარულისა
In Good Company / მაგარი კომპანია (ქართულად)
აბა მიხვდით, რა შეიძლება მოხდეს წარმატებულ სარეკლამო მენეჯერის ცხოვრებაში, რომელსაც გასათხოვარი ლამაზმანი ქალიშვილი ყავს და
Face Off / სახის გარეშე (ქართულად)
შვილის მკვლელობისთვის შურის საძიებლად, ფედერალური ბიუროს აგენტი შონ არჩერი დათანხმდება რთულ ქირურგიულ ოპერაციაზე. ის ახალ სახეს
Fur: An Imaginary Portrait of Diane Arbus / ბეწვი (ქართულად)
დიანა არბუსს, ახალგაზრდა გოგონა ცნობილი და შეძლებული ოჯახიდან, შეუყვარდება თავისი საიდუმლო დამრიგებელი ლაიონელა სუინი, რომელიც
Letters to Juliet / წერილები ჯულიეტას (ქართულად)
ბიზნესმენი ვიქტორი თავის ცოლთან სოფიასთან ერთად მივლინებაში მიდის ვერონაში, მსოფლიოში ყველაზე რომატიკული სიყვარულის ქალაქში –
Chéri / ძვირფასი (ქართულად)
სიყვარულის ისტორია ლეას, მშვენიერი ყოფილი კურტიზანი ქალის, და შერის შორის, მისი ძველი კოლეგის და მადამ პელუს მეტოქეს შვილის. ლეა
Edward Scissorhands / ედვარდ მაკრატელხელება (ქართულად)
მარტოხელა მოხუცებულამა მეცნიერმა შექმნა ადამიანის არსება. მაგრამ ვერ მოასწრო საქმის ბოლომდე მიყვანა და მოკვდა. პროფესორის
Slumdog Slumdog Millionaire / მილიონერი ღარიბთა უბნიდან (ქართულად)
ჯამალ მალიკი 18 წლის ობოლი ბიჭია. მას სულ ერთი ნაბიჯი აშორებს გამარჯვებას ტელეთამაშში - ”ვის უნდა გახდეს მილიონერი”. მოგებული
The Hudsucker Proxy / ჰადსაკერის ხელქვეითი (ქართულად)
უმუშევარი პროვინციელი ახალგაზრდა ამერიკის გულში - ნიუ-იორკში ხვდება და მაშინვე იწყებს მუშაობას ჰადსაკერის კორპორაციაში. ზუსტად ამ
Gia / ჯია (ქართულად)
რეალურ მოვლენებზე დაფუძნებული მსოფლი ცნობილი სუპერ–მოდელის ისტორია სახელად ჯია მარი კარანჯი. 70–ნი წლების ბოლოს ამ ქალს მსოფლიო
When in Rome / ერთხელ რომში (ქართულად)
წარმატებული, მაგრამ უიმედოდ მარტოხელა გოგონა – ხელოვნებათმცოდნე ბეტი მიემგზავრება რომში თავისი უმცროსი დის ქორწილში. ტრევის
Love the Hard Way / სიყვარულის სიმწარე (ქართულად)
ისინი არ უხდებიან ერთმანეთს: ჯეკი – წვრილიმანი თაღლითია, რომელიც ფულს შოულობს მდიდარ ოტელებში ძარცვით. კლერი – ბიოლოგიური
The Last of the Mohicans / უკანასკნელი მოჰიკანი (ქართულად)
XVIII საუკუნის ველური დასავლეთი. ადამიანები თავისუფლები და ბუნებასთან ახლოს არიან. მათ არ იციან სულელური კანონები და არ ცნობენ
Coyote Ugly / ბარი «საძაგელი კოიოტი» (ქართულად)
ვაიოლეტმა მთელი ცხოვრება გაატარა გარეუბანში და ოცნებობდა მომღერალი გამხდარიყო. მაგრამ მას არასოდეს ტოვებდა განათებულ სცენაზე და
The Constant Gardener / ერთგული მებაღე (ქართულად)
ჩრდილოეთ კენიაში ტეს კვეილის ცხედარი იპოვეს, რომელიც ადამიანის უფლებების დაცვის საზოგადოებაში იყო. მისი კომპანიონი - ექიმი,