L'instinct de mort / მკვლელის ინსტიქტი (ქართულად)
ცნობილი ფრანგი განგსტერის ჟაკ მესრინის ისტორიის პირველი ნაწილი,რომელიც 70–ან წლებში ქვეყნის ნამდვილ მთავარ მტრად
Dobermann / დობერმანი (ქართულად)
ფილმის მთავარ გმირს ნათლობის დღეს მამის ერთერთი მეგობარი ჩუქმნის მაგნუმ-357. ბიჭი გაიზარდა და გახდა სუპერთავხედი მძარცველი
Brotherhood of the Wolf / მგლის საძმო (ქართულად)
საფრანგეთი, XVIII საუკუნის მეორე ნახევარი. ჟევადანში საშინელი არსება გაჩნდა, რომელსაც ხალხი მხეცს ეძახის, ის დაუნდობლად კლავს
Ransom / გამოსასყიდი (ქართულად)
ავიაკომპანიის წარმატებულ მფლობელს შვილს გასტაცებენ და მოითხოვენ გამოსასყიდს – 2 მილიონ დოლარს. გიბსონი გატაცების შესახებ
TMNT / კუ ნინძები (ქართულად)
უცნაური ისტორიები ხდება ნიუ-იორკში: ვინმე მეცნიერი მარკ უინტერსი აპირებს მონსტრების არმია შექმნას, რომელიც მხოლოდდამხოლოდ ერთ
Casino Royale / კაზინო როიალი (ქართულად)
ამჯერად ჯეიმსი დავალებას ერთ-ერთ ბანკირთან მიყავს, რომლის ხელშიც გადის მსხვილი საერთაშორისო ტერორისტული ორგანიზაციის ფული.
Daredevil / თავქარიანი (ქართულად)
ის ცხოვრობს მუდმივი ღამის სამყაროში, მაგრამ ეს სიბნელე ავსებულია ხმით და სურნელით, მისი გასინჯვა და ხელით შეხება შეიძლება.
Per qualche dollaro in piu / რამდენიმე დოლარით მეტი (ქართულად)
რამდენიმე დოლარით მეტის გამომუშავება ველურ დასავლეთში პრობლემა არ არის, თუ გაქვს იარაღი და ბანდიტების დახოცვის უფლება. სწორედ ამ
Tombstone / თამბსთოუნი (ქართულად)
1871 წელი. ამერიკაში სამოქალაქო ომი დასრულდა. ფერმერები, მძარცველები, ოქროს მაძიებლები და მკვლელები - ქონების საძებრად
Per un pugno di dollari / ერთ მუჭა დოლარისთვის (ქართულად)
ერთ პატარა ქალაქში ომია ორი გავლენიანი ოჯახის შორის, რომლებსაც კანონები საერთოდ არ აინტერესებთ. კლინტ ისტვუდის გმირი - ადამიანია
The Dark Knight Rises / მუქი რაინდის აღზევება (ქართული სუბტიტრებით)
8 წლის შემდეგ ბეთმენი იძულებულია გამოჩნდეს და იბრძოლოს ბოროტების წინააღმდეგ, რომელსაც სათავეში ტერორისტი, სახელად ბეინი უდგას
Kung Fu Panda / კუნგ-ფუ პანდა (ქართულად)
შეუბრალებელი ტაი-ლუნგისაგან მსოფლიო ველის გადარჩენა მხოლოდ ლეგენდარული დრაკონის რჩეულს შეუძლია. ეს მოუხერხებელი, ზარმაცი და მუდამ
Final Fantasy VII - Advent Children / საბოლოო ფანტაზია (ქართულად)
ორი წელი გავიდა იმის მერე რას სუპერმებრძოლეების ჯგუფმა კლაუდ სტრაიფით სათავეშივი სამყარო კოშმარული ბოროტმოქმედისგან გადაარჩინა.
Lethal Weapon 2 / სასიკვდილო იარაღი 2 (ქართულად)
მეტრაფი ჯერ კიდევ დაოჯახებულია, რიგზი კი ჯერ კიდევ უდარდელი უცოლო მამაკაცია, მაგრამ უკვე წინასწარ ფიქრობს ხოლმე, სანამ გამოუვალ
Fantastic Four / ფანტასტიკური ოთხეული (ქართულად)
შორეულ კოსმოსში ოთხი ასტრონავტი უცნობი სხივების მოქმედების ქვეშ მოყვნენ და დასხივების შედეგად ყოველივემ განსხვავებული სუპერნიჭი
The Expendables 2 / შეუჩერებელნი 2 (ქართულად)
შეუჩერებელნი დაბრუნდნენ! როდესაც ყველაზე გულთბილ ტულას სასტიკად კლავენ დავალების შესრულებისას, მისი მეგობრები გადაწყვიტან იძიონ
Ghost Busters 2 / მოჩვენებებზე მონადირეები 2 (ქართულად)
ხუთი წლის შემდეგ ყველამ დაივიწყა როგორც მოჩვენებები ასევე მათზე მონადირეები. მაგრამ ეს არ ნიშნავს იმას რომ ისინი გაქრნენ. ჩვენს
Ghost Busters / მოჩვენებებზე მონადირეები (ქართულად)
მეოცე საუკუნის ბოლოს აღმოჩნდება, რომ ნიუ-იორკში ცხოვრობენ არა მხოლოდ ჩვეულებრივი მოქალაქეები, არამედ... მოჩვენებებიც.
Yamakasi 2 / იამაკასი 2 (ქართულად)
უშიშარი ათლეტების–იამაკასების გუნდი, ვისი თავბრუდამხვევი ტრიუკები, ისეთები, როგორც ცათამბჯენის სახურავიდან–სახურავზე გადახტომა და
Formula 51 / ფორმულა 51 (ქართულად)
ქიმიკოსი–ფარმაცეფტი მაკელროიმ შექმნა ახალი სუპერნარკოტიკი და გადაწყვიტა დიდი კუშის მოხსნა.ჩანაფიქრის შესასრულებლად ის ლივერპულში
Justice League: Crisis on Two Earths / სამართლიანი ლიგა (ქართულად)
ლექს ლუტორი, რომელიც მოდის პარალელური სამყაროდან, რომ დაიქირავოს სამართლიანობის ლიგა კრიმინალურ სინდიკატთან საბრძოლველად. კეთილის
Alatriste / კაპიტანი ალატრისტე (ქართულად)
არტურო პერეს-რევერტეს ლიტერატურული სერიიდან პირველი რომანის ეკრანიზაცია მამაც მებრძოლე კაპიტანზე დიეგო ალტრისტეს თავგადასავლებზე.
Blade of the rose / ხუადუს ქრონიკები (ქართულად)
მითიურ მიწაზე ხუადუ სასტიკი იმპერატორი ქალი მართავს, და მამაკაცები აქ ქალების უფლებას ემორჩიელებიან. თუმცა სასტიკი იმპერატორი და
Azumi / აზუმი (ქართულად)
ერთერთ განმარტოვებული მონასტერში სპეციალურად ამზადებდნენ პროფესიონალ მკვლელებს. ათი მათგანი ერთმანეთს სასიკვდილო ბრძოლაში უნდა
Batman: Under the Red Hood / ბეტმენი: წითელი კაპიშონის ქვეშ (ქართულად)
გოთემში ახალი სასიკვდილო შურისმაშიებელი გამოჩნდა. ის სისხლიან ტერიტორიულ ომს იწყებს ქალაქის კრიმინალურ მეფეს თან ერთად. ბნელი
Desperado / სასოწარკვეთილი (ქართულად)
დესპერადო ესპანურად "სასოწარკვეთილს" ნიშნავს. მხოლოდ ასე დღეიდან თავის თ ვს უწოდებს ელ მარიაჩი - ადამიანი-ლეგენდა,
The Count of Monte Cristo / გრაფი მონტე კრისტო (ქართულად)
ასევე, როგორც ცნობილ კლასიკურ ისტორიაში, ფილმის მთავარი გმირი ედმონდ დანტესია. ამ სამართლიანი ახალგაზრდა მამაკაცს, რომელსაც
The In-Laws / საქორწინო წვეულება (ქართულად)
ცენტრალური ბიუროს ერთერთი საუკეთესო აგენტი საიდუმლო ოპერაციის დროს გაიგებს, რომ მისი შვილი გაიზარდა და ცოლის მოყვანას ფიქრობს. ის