The Midnight Meat Train / შუაღამის ექსპრესი (ქართულად)

კრიმინალური ქრონიკის ახალგაზრდა ფოტოგრაფი, ლეონ კაუფმანი უფლებას იღებს პუბლიკას აჩვენოს თავისი ნამუშევრები. ფოტოებში მან უნდა აჩვენოს ყველაფერი ექსტრემალური და ბნელი, რაც კი ქალაქში არსებობს. სიუჟეტის ძებნაში ის შემთხვევით მკვლელობის მოწმე ხდება.