სათავგადასავლო

Grizzly Falls / ჩემი გრიზლი (ქართულად)

ფილმი მოგვითხრობს მონადირეზე და მის შვილზე, რომელსაც გიგანტური დათვი გრიზლი მოიტაცებს...
George of the Jungle / ჯორჯი ჯუნგლებიდან (ქართულად)

ჯორჯი აფრიკის ჯუნგლებში გაიზარდა, გორილებთან ერთად. მათ ასწავლეს ჯორჯს ხეებზე ხტომა მაგრამ არ ასწავლეს ჩამოსვლა. მისი საუკეთესო
Under the Mountain / მთის ძირში (ქართულად)

ორი მოზარდი იბრძვის ბნელი ძალის წინააღმდეგ, რომელიც ოკლენდის ვულკანში იმალება...
Bird on a Wire / ჩიტი მავთულზე (ქართულად)

რიკ ჯარმინა საიდუმლო ცხოვრებით ცხოვრობს და დამალვას ცდილობს. საქმე იმაშია, რომ თხუთმეტი წლის წინ მან ნარკოტიკებით მოვაჭრე
Ong Bak: Muay Thai Warrior / ონგ ბაკი: ტაილანდური მეომარი (ქართულად)

ფილმის მოქმედება განვითარებას იწყებს პატარა სოფელში ნაგპრადუში, რომელიც განლაგებულია ტაილანდის ჩრდილოეთ–აღმოსავლეთში, რომლის
Suriyothai / ლეგენდა სურიოტაიზე (ქართულად)

ისტორია დაფუძნებულია 16 საუკუნის რეალურ მოვლენებზე: ინტრიგები, სიყვარული და ომი, სიამის ისტორიის დრამატულ პერიოდში. სურათის
The Book of Eli / ელაის წიგნი (ქართულად)

ამერიკა აპოკალიპტური კატასტროფის შემდეგ. მარტოხელა-გმირი, ბრძენი ელაი წიგნის საძებნელად გაემგზავრება, რომელიც ინახავს კაცობრიობის
Charlie's Angels / ჩარლის ანგელოზები (ქართულად)

ჩარლის ანგელოზები, სუპერგასაიდუმლოებული ალიტური სპეციალური ქვედანაყოფი, რომელსაც ანდობენ მხოლოდ შეუსრულებელ ამოცანებს. უახლესი
Indiana Jones and the Temple of Doom / ინდიანა ჯონსი და ბედისწერის ტაძარი (ქართულად)

მეორე ნაწილი დაუჯერებელი თავგადასავლების განთქმული არქიოლოგის ინდიანა ჯონსის. ამ ჯერად უშიშარი ჯონსი მიემგზავრება გიმალაების
The Mummy / მუმია (ქართულად)

ეგვიპტეს უდაბნოს უსაზღვრო სივრცეში სხვადასხვა ნაციონალობის თავქარიანთა ჯგუფი ფარაონის გადიდეს განძზე ეძებენ, რომელსაც საზარელი
The Mexican / მექსიკელი (ქართულად)

ჯერი ველბახი ღებულობს ორ ურთიერთდაუშვებელ ულტიმატუმს ერთ და იგივე დღეს. მის კრიმინალურ ბოსს უნდა, რომ ჯერი მექსიკაში გაემგზავროს
Astérix and Obélix: God Save Britannia / ასტერიქსი და ობელიქსი ბრიტანეთში (ქართულად)

ორმოცდაათი წელი ჩვენს წელთაღრიცხვამდე. იულიუს ცეზარი მოწადინებულია ახალი ქვეყნის დაპყრობისთვის. თავისი ლეგიონის სათავეში იგი
30 Minutes or Less / მოასწარი 30 წუთში (ქართულად)

ორი ახალბედა ბანდიტი იტაცებს პიცის გამყიდველს და აიძულებს მას, რომ 30 წუთში გაძარცვოს ბანკი.
Virgin Territory / ქალიშვილების ტერიტორია (ქართულად)

ფილმში აღწერილია მარადიული რომის დაუცხრომელი ცხოვრება ახალგაზრდები რომელთათვისაც სიყავრული და ნეტარება ყველაზე მთავარია
Spider-Man 3 / ადამიანი-ობობა 3 (ქართულად)

ათი წელი გავიდა მას შემდეგ, რაც პიტერ პარკერი ადამიანი-ობობა გახდა, და სამი წელი, რაც მან დაიფიცა აღარ ჩაიცვას თავისი სუპერგმირის
The Extraordinary Adventures of Adele / ადელის უჩვეულო თავგადასავლები (ქართულად)

1912 წელი. ახალგაზრდა ჟურნალისტი ადელ ბლან-სეკი ყველაფერზე წამსვლელია, იმისთვის რომ თავის მიზანს მიაღწიოს. ამ დროს საფრანგეთი
Cool Runnings / სწრაფი ვირაჟი (ქართულად)

ოთხი სპორტსმენი იამაიკიდან ოცნებობს ოლიმპიადაში მონაწილეობაზე. თან მათთვის მნიშვნელობა არააქვს რომელ სპორტის სახეობაში
Stealth / სტელსი (ქართულად)

სამხედრო-საზღვაო ავიაბაზაზე ხელოვნური ინტელექტი გამოაგზავნეს, რომელიც ნამდვილ მფრინავისგან უნდა შეისწავლოს საბრძოლო თვითმფრინავის
Seven Years In Tibet / შვიდი წელი ტიბეტში (ქართულად)

ჰენრიხ ხარერი რეიხის ოფიცერია, ადამიანი რომელსაც ყველაფერი ჰქონდა - წარმატება, სილამაზე, ცნობილება. მაგრამ მისთვის ეს საკმარისი
Far Cry / ფარ ქრაი (ქართულად)

გადაღებულია ამავე სახელწოდების ვიდეოთამაშის მიხედვით. მთავარი გმირი ჯეკ კარვერი ”ტროპიკულ” კუნძულზე ხვდება, სადაც ბოროტი
James Bond: Die Another Day / მოკვდი ოღონდ არა ეხლა (ქართულად)

ამ ჯერად ჯეიმს ბონდი ღრმა კონსპერაციაში ატარებს ოპერაციას ჩრდილოეთ კორეაში. თუმცა მას გამოაშკარავებენ, რის შემდეგაც ბონდი ციხეში
The Parts / ნაწილები (ქართული)

რეჟისორობა სულ უნდოდა. თუმცა ექიმი და ფსიქოლოგი გამოვიდა. ამერიკაში დიპლომატია-კომუნიკაციებზე, მოგვიანებით ლონდონში კი,
Oblivion / ობლივიონი (ქართულად)

დედამიწის ზედაპირი საცხოვრებლად გამოუსადეგარია. მოსახლეობა ღრუბლებს ზემოთ ცხოვრობს, თუმცა ადამიანთა გარკვეული ჯგუფი მაინც
Le grand bleu / ცისფერი უფსკრული (ქართულად)

ორი მეგობარი – ენცო მოლინარი და ჟაკ მაიოლი – ერთად იზრდებოდნენ ერთერთ ბერძნულ კუნძულზე. ჟაკის მამა, მყვინთავი, დაიღუპა სამუშაოს
Puss in Boots: The Three Diablos / ჩექმებიანი კატა: სამი ეშმაკუნა (ქართულად)

ჩექმებიანი კატა მიდის რუბინის საძებნად, რომელიც მოიპარეს დედოფლის გვირგვირიდან ფრანგი ქურდის ვისმერის მიერ. მას თან ახლავს სამი
10.000 B.C / 10.000 წელი ჩვენს ერამდე (ქართულად)

იყო დრო, როდესაც ადამიანი თვითონ ემსგავსებოდა მტაცებელ ცხოველს, ხოლო მიწაზე მამონტები ხეტიალობდნენ. იმ დროს ახალ იდეებსა და
Seven Brides for Seven Brothers / შვიდი ძმის შვიდი საცოლე (ქართულად)

ვიდი მამაკაცი ტყეში ერთ პატარა სახლში ცხოვრობს. დახვეწილი მანერებისა და საზოგადოებაში მოქცევის წესების შესახებ მათ არაფერი
Cast Away / გარიყული (ქართულად)

ამ ფილმის გმირი, ჩაკ ნოლანი, - საფოსტო სამსახურის 'ფედერალ ექსპრესის' თანამშრომელია. ჩაკი - გამოუსწორებელი პედანტია.